Да, вероятно, проблема с маслом на внутренней поверхности переднего диска связана с износом или повреждением пыльника шруса. Пыльник шруса предназначен для защиты шарового шарнира от попадания грязи и влаги, и его повреждение может привести к утечке смазочного масла. Для замены пыльника шруса на Volvo XC60, 2015 года выпуска, рекомендуется обратиться к специалистам сервисного центра Volvo. Они проведут диагностику проблемы, подтвердят необходимость замены пыльника шруса и произведут замену с использованием оригинальных запчастей. Для записи на ТО и замену пыльника шруса на Volvo XC60, 2015 года, вы можете воспользоваться услугами сервисного центра Volvo по ссылке https://volvo.centr.services/ . Там вам окажут качественное обслуживание и заменят пыльник шруса согласно стандартам производителя.